189
  • English
  • עברית
ד”ר ערן רולניק
  • דף הבית
  • אודות
  • מאמרים
    • מאמרים מקוריים
    • מאמרי מבוא
    • סקירות ספרים
    • מאמרי דעה
    • פרסומים נוספים
  • ספרים
  • הרצאות
    • הרצאות בכנסים
    • הרצאות מצולמות
  • קורסים
    • סמינר קריאה בכתבי פרויד
    • החלום בתיאוריה ובקליניקה
    • פרויד עם קליין
    • פסיכואנליזה היסטוריה וזיכרון
    • סיפורי מקרה: מהקליניקה אל הטקסט ובחזרה
  • מדיה
    • ראיונות בעיתונות
    • ראיונות רדיו
  • צור קשר
  • דף הבית
  • אודות
  • מאמרים
    • מאמרים מקוריים
    • מאמרי מבוא
    • סקירות ספרים
    • מאמרי דעה
    • פרסומים נוספים
  • ספרים
  • הרצאות
    • הרצאות בכנסים
    • הרצאות מצולמות
  • קורסים
    • סמינר קריאה בכתבי פרויד
    • החלום בתיאוריה ובקליניקה
    • פרויד עם קליין
    • פסיכואנליזה היסטוריה וזיכרון
    • סיפורי מקרה: מהקליניקה אל הטקסט ובחזרה
  • מדיה
    • ראיונות בעיתונות
    • ראיונות רדיו
  • צור קשר
ד”ר ערן רולניק
  • דף הבית
  • אודות
  • מאמרים
    • מאמרים מקוריים
    • מאמרי מבוא
    • סקירות ספרים
    • מאמרי דעה
    • פרסומים נוספים
  • ספרים
  • הרצאות
    • הרצאות בכנסים
    • הרצאות מצולמות
  • קורסים
    • סמינר קריאה בכתבי פרויד
    • החלום בתיאוריה ובקליניקה
    • פרויד עם קליין
    • פסיכואנליזה היסטוריה וזיכרון
    • סיפורי מקרה: מהקליניקה אל הטקסט ובחזרה
  • מדיה
    • ראיונות בעיתונות
    • ראיונות רדיו
  • צור קשר
  • דף הבית
  • אודות
  • מאמרים
    • מאמרים מקוריים
    • מאמרי מבוא
    • סקירות ספרים
    • מאמרי דעה
    • פרסומים נוספים
  • ספרים
  • הרצאות
    • הרצאות בכנסים
    • הרצאות מצולמות
  • קורסים
    • סמינר קריאה בכתבי פרויד
    • החלום בתיאוריה ובקליניקה
    • פרויד עם קליין
    • פסיכואנליזה היסטוריה וזיכרון
    • סיפורי מקרה: מהקליניקה אל הטקסט ובחזרה
  • מדיה
    • ראיונות בעיתונות
    • ראיונות רדיו
  • צור קשר
יאיר אור בהארץ תרבות וספרות
ראשי » ביקורות » יאיר אור בהארץ תרבות וספרות

יאיר אור בהארץ תרבות וספרות

מאמר ביקורת מאת יאיר אור על ״הטיפול הפסיכואנליטי״

״זהו ספר נהיר, נגיש, שאין בו גרם אחד של זלזול בקוראים, והקריאה בו מזמנת רגעים רבים של עניין ומחשבה. בהערת אגב אציין כי בין דפי הספר נחבאת גם "הערת המתרגם", מאמר יפהפה המפליג ועוסק לא רק בשאלות תרגום שפתו של פרויד, אלא גם מאיר ברגישות רבה ובאור מדויק לא מעט פינות אפלות וקשות במלאכת התרגום בכלל. לא עם כל דבריו של המתרגם הסכמתי, והיה ראוי אולי לדון בדברים בהזדמנות אחרת, אך על כל פנים אני ממליץ לעיין בהם, שאולי תימצאו כמוני כמי שנטל לידיו קונכייה ומצא בתוכה פנינה.״

לסקירה המלאה>>

  • ביקורת של בעז נוימן על ״הטיפול הפסיכואנליטי״
  • יצחק לאור מאמר בהארץ על תרגומי פרויד לעברית
  • יאיר אור בהארץ תרבות וספרות
חיפוש
© כל הזכויות שמורות לד"ר ערן רולניק 2015© All Right Reserved Dr. Eran Rolnik 2015
עיצוב: מאיה דבשDesign: Maya Dvash | תחזוקת אתרים: Web3dPowered by Web3d
גלילה לראש העמוד