רולניק השכיל לכתוב ספר רהוט וקריא מאוד, שניכר כי נעשתה לגביו עבודת מחקר מרשימה ביותר בהיקפה ועבודת עריכה והגהה מוקפדת לא פחות. כותרת המשנה של הספר "עם פרויד לארץ ישראל" מתארת במידה רבה את המסע שאחריו מנסה לעקוב רולניק – מסע שמתמקד בזהותו היהודית החמקמקה של אבי הפסיכואנליזה ובשידוך המוזר והכפוי בין תורתו לבין הציונות המתהווה בארץ ישראל. רולניק תוהה, כיצד הצליחו שתי תורות מנוגדות וסותרות כל-כך לחיות בכפיפה אחת – כיצד רוסן וגויס האופי החתרני של הפסיכואנליזה, האם וכיצד השתלבה רוחה האנליטית המפרקת והסובייקטיבית עם מאמץ הבנייה של הציונות הקולקטיביסטית, איך השתלבה תפישת הזמן הפסיכואנליטית, שהציעה תיקון איטי ומוטל בספק, עם השאיפה הציונית להיפוך יוצרות ולתיקון רדיקלי, וכיצד אפשר היה לקיים את האופטימיזם הסוציאליסטי האוטופי בצל הפסימיזם המאוחר של פרויד.
איילת טריאסט, זמנים רבעון להיסטוריה